花王化学欧洲公司（Kao Chemicals Europe S.L.）将把旗下的脂肪族化学胺业务出让给阿克苏诺贝尔表面化学部门（Akzo Nobel’’s Surface Chemistry）。据悉双方已就这一交易事宜签订了协议，该交易预计将在本年度第四季度全部完成。本次交易的业务只包括花王化学欧洲区的脂肪族化学胺产品部门，而沥青和化肥添加剂部门不再本次交易范围内，这两个业务还将由花王欧洲继续运营。
“与阿克苏诺贝尔的交易，旨在优化花王化学的资源结构，使我们更加专注核心业务发展，实现企业的战略远景目标和可持续性发展。”花王化学公司欧洲区总裁兼CEO Takatoshi Kobayashi解释说。
花王化学欧洲公司，总部设于西班牙巴塞罗那，是日本花王化学有限公司在欧洲的全资子公司。作为全球领先的天然橄榄油、衍生物和表面活性剂供应商，花王化学的服务领域包括干洗清洁、纺织、个人护理用品等工业领域。
