沃尔沃建筑设备公司的机器销量创历史新高

    2004 年第四季度为沃尔沃建筑设备公司划上了圆满的句号。其 2004 年的产品销量达到空前最高记录，接近 30,000 辆，比上一年度增长了 25%。 
沃尔沃建筑设备公司 (Volvo CE) 以一组令人欣喜的数字（第四季度）为 2004 财政年度划上了圆满的句号。沃尔沃建筑设备公司宣布，在 2004 年，该公司的设备总销量达到空前最高记录，接近 30,000 台， 比上一年度增长了 25%。在调整了货币影响并对北美LB Smith 经销商进行了整整一年的整合之后，沃尔沃建筑设备公司的净销售额也增长了 25%，达到 8,035 百万瑞典克朗（2003 年为 6,499 百万瑞典克朗），营业收入翻了一番，达到 266 百万瑞典克朗（2003 年为 133 百万瑞典克朗）。营业收入的增长主要与产品销量的增加以及产品与市场的良性融合有关。

    “销售和营业收入的增长主要得益于销售量的增加和销售价格的提高，” 沃尔沃建筑设备公司（Volvo CE）总裁兼首席执行官 托尼 海儿森（Mr Tony Helsham） 这样认为。 

    2004 年第四季度，沃尔沃建筑设备公司产品系列所占的全球建筑设备市场份额比 2003 年同期增长了17% 。北美市场增长了 27%，西欧市场增长了 13%，亚洲市场增长了 2%。虽然中国市场下降了 51%（鉴于中国政府努力使市场“降温”， 实现宏观调控），但是亚洲市场仍然实现了增长 。“中国市场发展放缓脚步是一 件好事，以前中国市场确实过热了。”沃尔沃集团总裁兼首席执行官雷夫 约翰森（Mr. Leif Johansson） 说。其它国际市场增长了 40%。在全部市场中， 重型设备和小型设备均有所增长，第四季度的增长率分别为 14% 和 19%。重型设备和小型设备在全球市场的综合增长率为 20%，两者平分秋色。

    沃尔沃建筑设备公司的产品定购情况喜人，市场需求强劲。由于经销商网络得以增强并开发了许多新产品系列，使公司市场份额不变的情况，某些领域还有所增加。最新推出的产品是 70 吨挖掘机，该产品将在北美建筑设备博览会（Conexpo，2005 年 3 月，拉斯维加斯）上亮相并定于 2005 年下半年投产。

    2005 年，沃尔沃建筑设备公司预计北美市场将增长 5% 到 10%，而欧洲市场则会增长5%。“ 由于市场需求量大，对于许多供应商而言，我们供应形势将仍然不容乐观，零部件和原材料的价格可能会上涨。因此，我们将继续密切关注成本，努力使我们的产品成本合理化并调整定价。”沃尔沃集团总裁 雷夫约翰森Leif Johansson 总结到。